Phonographic Copyright ℗ – Sony Music Entertainment Inc.Copyright © – Sony Music Entertainment Inc.Manufactured By – Sony Music Entertainment Inc.Glass Maste The song tells the story of a woman who expresses her love to her partner, but recognizes that she cannot give him the love he deserves. She understands that if she stays, she will only cause him pain and suffering, so she says goodbye. She hopes that he will understand that this decision is for his well-being and that he will find someone who Céline Dion is conveying a message of hope in her new music. The Grammy winner released a lyric video for the title track of her new movie Love Again on Thursday. The film's soundtrack — out • Falling In Love Again • Falling into You • Feliz Navidad • Goodbye's (The Saddest Word) • God Bless America • Hand in Hand • Happy To Meet You • Happy Xmas (War Is Over) • Have a Heart • Have You Ever Been in Love • Miracle • Misled • Moi quand je pleure • Mon homme • My Heart Will Go On • My Heart Will • Ne Translations in context of "Celine Dion - I Love You" in English-French from Reverso Context: Celine Dion - I Love You, Goodbye By age 12, Dion composed her first song, Ce n'etait qu'un rêve (It was nothing but a dream), with her mother and brother Jacques. "The only dream I ever had was to be famous and to sing all my Idąc przez życie, ludzie czekają na promień słońca, na człowieka takiego jak TyLyrics: Edward Heyman Music: Victor Young Year: 1952Original: Jeri Souther Celine Dion had a mega hit with the power ballad My Heart Will Go On. It's what I've done all my life and it's what I love to do the most. "I miss you so much. I miss seeing all of you [and Watch the video for I Love You from Céline Dion's Falling Into You for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Watch the video for I Love You from Celine Dion - The First Time Ever I Saw Your Face (Official Audio)Listen on Spotify: http://smarturl.it/Celine_Spotify_EN Listen on Apple Music: http://sma 8Un1. Tekst piosenki: Wish I could be the one The one who could give you love The kind of love you really need Wish I could say to you That I'll always stay with you But baby that's not me You need someone willing to give their heart and soul to you Promise you forever, baby that's something I can't do Oh I could say that I'll be all you need But that would be a lie I know I'd only hurt you I know I'd only make you cry I'm not the one you're needing I love you, goodbye I hope someday you can Find some way to understand I'm only doing this for you I don't really wanna go But deep in my heart I know this is the kindest thing to do You'll find someone who'll be the one that I could never be Who'll give you something better Than the love you'll find with me Oh I could say that I'll be all you need But that would be a crime I know I'd only hurt you I know I'd only make you cry I'm not the one you're needing I love you, goodbye Leaving someone when you love someone Is the hardest thing to do When you love someone as much as I love you Oh I don't wanna leave you Baby it tears me up inside But I'll never be the one you're needing I love you, goodbye Baby, its never gonna work out I love you, goodbye Tłumaczenie: Powinnam być jedyną Jedyną, która da Ci miłość Rodzaj miłości, której potrzebujesz Powinnam powiedzieć Ci to Zawsze zostanę z Tobą Lecz kochanie to nie ja Potrzebujesz kogoś, kto odda Ci serce i zaśpiewa dla Ciebie Obieca Ci na zawsze, Kochanie to coś, czego nie potrafię zrobić Oh powinnam powiedzieć, że to ja będę tym, czego najbardziej potrzebujesz Ale to będzie kłamstwo Wiem, ze tylko Cię skrzywdzę Wiem, że będę doprowadzać Cię do płaczu Nie jestem jedynym, czego potrzebujesz Kocham Cię, żegnaj Mam nadzieje, że pewnego dnia będziesz potrafił Odnaleśc jakąś drogę żeby zrozumieć, że robię to tylko dla Ciebie Naprawdę nie chce odchodzić Lecz w głębi moje serca, Wiem, że to jest rodzaj rzeczy do zrobienia Znajdziesz kogoś, kto będzie jedynym, którym ja nigdy nie powinnam byc Kto da Ci coś lepszego Niż miłość, którą znalazłeś we mnie Oh powinnam powiedzieć, że to ja będę tym, czego najbardziej potrzebujesz Ale to będzie przestępstwo Wiem, że tylko Cię krzywdzę Wiem, że tylko doprowadzam Cie do płaczu Nie jestem jedynym, czego potrzebujesz Kocham Cię, żegnaj Zostawić kogoś, kiedy go kochasz To najtrudniejsza rzecz do zrobienia Kiedy kochasz kogoś, jak ja kocham Ciebie Oh, nie powinnam Cie zostawiać Kochanie wszystko we mnie płacze Lecz nigdy nie będę jedynym, czego potrzebujesz Kocham Cię, żegnaj Kochanie to nigdy nie powinno sie zdarzyć Kocham Cię, żegnaj Tekst piosenki: Falling Into You Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › And in your eyesI see ribbons of colorI see usInside of each otherI feel my unconscious merge with yoursAnd I hear a voice say,What's his is hersI'm falling into youThis dream could come trueAnd it feels so goodFalling into youI was afraidTo let you in hereNow I have learnedLove can't be made in fearThe walls begin to tumble downAnd I can't evenSee the groundI'm falling into youThis dream could come trueAnd it feels so goodFalling into youFalling like a leaf,Falling like a starFinding a belief,Falling where you areCatch me, don't let me drop!Love me, don't ever stop!So close your eyesAnd let me kiss youAnd while you sleepI will miss youI'm falling into youThis dream could come trueAnd it feels so goodFalling into youFalling like a leaf,Falling like a starFinding a belief,Falling where you areFalling into youFalling into youFalling into you Brak tłumaczenia! Tekst piosenki: I know I never loved this way before And no one else has loved me more With you I've laughed and cried I have lived and died What I wouldn't do just to be with you I know I must forget you and go on I can't hold back my tears too long Though life won't be the same I've got to take the blame And find the strenght I need to let you go Just walk away Just say goodbye Don't turn around now you may see me cry I mustn't fall apart Or show my broken heart Or the love I feel for you So walk away And close the door And let my life be as it was before And I'll never never know Just how I let you go But there's nothing left to say Just walk away There'll never be a moment I'll regret I've loved you since the day we met For all the love you gave And all the love we made I know I've got to find the strenght to say Just walk away Just say goodbye Don't turn around now you may see me cry I mustn't fall apart Or show my broken heart Or the love I feel for you So walk away And close the door And let my life be as it was before And I'll never never know Just how I let you go But there's nothing left to say Just walk away Tłumaczenie: Wiem ze nikogo nie kochałam w ten sposób wcześniej I nikt inny mnie tak nie kochał bardziej Z tobą się śmiałam i płakałam Żyłam i umierałam Co ja bym zrobiła by po prostu być z tobą Ja wiem ze muszę zapomnieć by iść dalej Nie potrafię powstrzymać swych łez zbyt długo Chociaż życie nie będzie takie same Powinnam ponieś winę I stwierdzić mocno ze pragnę byś odszedł Refren: Po prostu odejdź Po prostu powiedz „do widzenia” Nie obracaj się teraz Mógłbyś mnie zobaczyć płaczącą Ja musiałam się rozłączyć Albo pokazać moje złamane serce Całą miłość, którą ciebie dążyłam Wiec odjedz I zamknij drzwi I pozwól mojemu życiu być takie jak było wcześniej I nigdy, nigdy nie będę wiedzieć Jak właśnie pozwoliłam ci odejść Ale teraz już nic nie pozostało do powiedzenia Po prostu odejdź Nigdy nie było nawet momentu, gdy żałowałam Pokochałam cię, od kiedy cię poznałam Dla całej tej miłości, którą mi dałeś I całej miłości, którą stworzyliśmy Ja wiem ze będę mieć siłe by powiedzieć Po prostu odejdź Po prostu powiedz „do widzenia” Nie obracaj się teraz Mógłbyś mnie zobaczyć płaczącą Ja musiałam się rozłączyć Albo pokazać moje złamane serce Całą miłość, którą ciebie dążyłam Więc odjedź I zamknij drzwi I pozwól mojemu życiu być takie jak było wcześniej I nigdy, nigdy nie będę wiedzieć Jak właśnie pozwoliłam ci odejść Ale teraz już nic nie pozostało do powiedzenia Po prostu odejdź